本网讯 为了进一步推动外语教育的改革与发展，提升教学质量和学科建设水平，2025年11月7日，通识教育与外国语学院教学副院长胡叶婷带领英语专业教研室主任唐静、陈娜和公共英语教研室主任张银银、周宝航，前往马鞍山学院外国语学院进行校际交流。此次交流活动不仅增进了两校之间的合作与了解，也为今后共同推进教学改革、探索新型教学模式提供了宝贵经验。

马鞍山学院外国语学院教学副院长兼英语教研室主任王静热情接待了我校一行，并带领大家参观了学院的硬件设施，包括教研室办公室、语音室、口译室等，为大家展示了现代化教学环境和教学资源的整合运用。参观过程中，英语教研室负责人唐静和陈娜两位老师对马鞍山学院外语学院的教学条件给予了高度评价，并表示将借鉴其经验，进一步改善我校的外语教学设施。

在随后的会议交流中，马鞍山学院外国语学院院长孙倩首先介绍了学院的整体发展情况以及在外语教学方面的探索与成就。接着，马鞍山学院外语学院基础英语教研室主任陈润和教学副院长王静分别做了精彩的PPT汇报展示。首先是关于公共英语AI赋能教学的案例展示。在这一部分，陈润主任分享了如何利用AI智能体与AI生成式文本在教学中的实际应用，通过智能辅助学习，提升学生英语能力。通过AI技术，学生可以获得个性化的学习支持，增强学习的互动性与实用性，取得了良好的教学效果。紧接着，王静副院长就英语专业培养方案设置进行了详细汇报，重点介绍了该院英语专业课程中注重实践环节的设计。特别是在英语训练方面，学院将课程与实际语言运用紧密结合，强化学生的语言实践能力，并通过定期的语言实训、翻译实习和口译训练等环节，帮助学生更好地将所学理论转化为实际应用能力。

（图为交流现场）

会后，双方还进行了简短而富有成效的互动交流，分享了各自的教学经验与理念，为今后的合作奠定了基础。最后，双方合影留念，纪念此次愉快而富有成效的交流。

此次交流活动不仅促进了我校通识教育与外国语学院与马鞍山学院外国语学院的学术互鉴，也为我校公共英语和英语专业教学改革提供了新的思路和启发。未来，双方将在外语教育领域继续加强合作，共同探索和实践更具创新性和实效性的教学模式。

（图为交流合影）