近日，2026年外研社“教学之星”大赛全国复赛成绩揭晓，我校通识教育与外国语学院英语教学团队斩获本科英语组英语类专业组全国复赛一等奖，较去年斩获二等奖的成绩实现层级突破。这一殊荣不仅是对团队教学创新力的权威认证，更标志着我校在数智赋能外语教育改革进程中迈出了坚实一步。外研社 “教学之星” 大赛是由北京外国语大学相关研究中心、外语教学与研究出版社主办、面向全国高校外语教师的大型公益权威教学赛事，连续多年入选中国高等教育学会教师教学发展指数官方竞赛名录，是国内外语教育领域认可度极高的专业交流平台。

本次参赛团队由唐静、张晶玫、洪婷、恽芳芸、陈娜五位教师组成，以《英汉/汉英口译》课程为参赛课程，立足本校英语专业“英语+人工智能+专业”的复合型人才培养定位，直面学生语言基础薄弱、操练机会匮乏、内在驱动力不足三大核心痛点，构建了项目贯穿、AI赋能、竞赛驱动三位一体的教学体系。课程依托项目式任务串，引领学生从词汇口译进阶长句口译、最终走向篇章口译，实现能力层层递进；同时将人工智能技术深度嵌入教学全流程，通过语料智能生成、语音情景仿真、译后多维反馈等路径，打造沉浸式、个性化的口译训练生态，显著提升了教学效能与学习体验。

在教学设计中，团队紧扣大赛“数智赋能，沟通中外”的主题，将项目式教学、情景教学法与互动式教学深度融合，依托AI课堂，将Deepseek、TTSMAKER、DeepL等人工智能工具有机嵌入“译前准备—课中技巧讲练—课后项目巩固”全流程。课程选用外交政策、时政发言、人工智能等真实语料，在技能训练中自然融入课程思政，学生通过模拟外交场合的口译实战，既锤炼了专业本领，更坚定了用英语阐释中国理念、传播中国声音的责任担当。

在参赛前，教学副院长胡叶婷在赛事筹备期间悉心指导，并给予了充足的资源保障。团队各成员集思广益，热烈探讨。参赛过程中，在说课环节，唐静老师系统阐述了教学设计思路，重点呈现了如何有效使用数字教材及教学数据赋能教学创新。张晶玫老师作为授课教师，立足长句口译项目进行了真实课堂展示，通过模拟口译情境锤炼学生实践能力，充分诠释了“教师主导、学生主体”的教学理念。

此次获奖是我校英语教研室深耕课堂、敢为人先的最佳印证，更是学校推进教育教学改革的标志性成果。学校将持续以赛促教、以赛促研，以数智技术赋能课堂革命，以家国情怀铸魂外语教育，为培养讲好中国故事、参与全球对话的新时代国际化人才贡献力量。

（图为教学团队获奖证书）

（图为唐静老师说课）

（图为张晶玫老师真实课堂展示）